2008/09/03 | 蜜夜(AL同人文)
类别(私譯) | 评论(8) | 阅读(304) | 发表于 16:08

這只是翻譯練習,
謝絕一切型式的轉載

--------------------
本來不打算貼的,但最近應該也不會更新T_T
貼這個來灌水......(毆)
一共有六章。小M+斐兒指定^^

--------------------
蜜夜(第一章)

那是一瞬間發生的事情。

「趴下,亞拉崗!」

從半獸人群中聽到了萊格拉斯的聲音,亞拉崗反射的彎下身體。

一個打算從身後偷窺他的半獸人,被萊格拉斯射出的箭射穿眉心,咚的倒在身旁。

亞拉崗在心中對自己的不專心(沒注意)砸舌。

連著幾天都在惡劣的天氣下行走,遠征隊的每個人都已非常疲憊,恐怕連萊格拉斯也是吧。
而半獸人們就像等待這機會般正好出現。
這種時候自己更小心謹慎才對卻還分心…

亞拉崗抬起頭來感謝的看往萊格拉斯的方向時…
「萊格拉斯!!」

就在剛射出箭的萊格拉斯身後,巨大的半獸人正快速將高舉的斧頭砍下。

他看到萊格拉斯纖細的身體隨著強力的衝擊倒了下來,眼睛也緩緩失去了焦距。
還有半獸人打算給予最後一擊手上揮舞著的斧頭發出的沉重光點。

「萊格拉斯……!!」

他拼命砍倒四周的半獸人想要趕到萊格拉斯身旁,但阻礙在他們之間的敵人就像是從地下爬出來一樣不斷的出現。

砍倒半獸人噴出的黑血染紅了亞拉崗的雙眼,他看到收起斧頭的半獸人魁梧的身體上背著昏迷的萊格拉斯。

失去意識搖晃的精靈身影,隨著黑色的半獸人一起消失在他的視線裡。

黑暗之中,萊格拉斯在令人無法忍受的惡臭中醒來。。

空氣中充滿血與半獸人的臭味,還有不知道是什麼東西的異臭。

萊格拉斯反射性的想要跳起來但馬上失去平衡,倒在冰冷的岩石上。
(這裡是……?)他的雙手被粗繩綑綁在身後無法活動。

這是他冷靜仔細的打量四周的狀況。似乎是一個岩石洞做成的小牢房。憑著格子狀的天窗照進的月光能看到角落邊的白骨。

頭後面劇痛的疼痛讓萊格拉斯想到了發生的事情。

他看到有半獸人要從身後襲擊亞拉崗,一瞬間無法思考下意思的射殺了那個半獸人。然後從自己身後揮動的武器、頭部傳來的巨大衝擊,之後的記憶就間斷了。

(大家都安全逃走了嗎?然後亞拉崗他……)想到這,萊格拉斯的胸口沉重的痛了起來。

亞拉崗。

因為他的存在,萊格拉斯才會參加這一次的旅行。
那個未來的人皇,堅強又溫柔的人類。

正因為自己一直偷偷對他有著特別的感情,所以旅行出發不久亞拉崗向自己索求時,萊格拉斯沒有辦法拒絕他。

(半獸人沒有殺了我,而是把我活捉到這裡…)
能想到的理由只有一個。因為半獸人想到撕裂身為精靈的自己。

如果……
如果變成那樣不愉快的樣子讓亞拉崗看到的話……

想到這萊格拉斯的身體不禁抖了一下。
不可能會發生這種事情的!

不快點從這裡逃出去,和大家會合不行啊!
抬頭看著外面朦朧的月光,萊格拉斯再度打起經神巡視四周起來。



脫離了同伴們,亞拉崗一個人奔跑在荒野中。

為了要找回被帶走的萊格拉斯,亞拉崗近乎無理半強迫的說服了甘道夫。『如果在10天內還沒有找到人,在趕上我們和我們會合!』

亞拉崗的腦中,浮現出沒有發出任何聲音倒下去的萊格拉斯身影。
這個在噩夢中不只一次看到,絕不想變成事實的光景。

半獸人並沒有給萊格拉斯最後一擊。是他改變了半獸人的行為的吧?
比誰都美麗、勇敢的萊格拉斯。

就算是在戰爭中也都是那麼優雅的他,不只一次吸引他的目光,並讓他安心的身影。

在這次困難的旅行中他的存在是不可或缺的,但對他而言,萊格拉斯更是有特別意義的存在。

(他不會做任何改變萊格拉斯的行為,也不會讓其他人這麼做…!)

看著遠方薩魯曼製造出半獸人的巨塔,亞拉崗再次加快了自己的腳步。


 -TBC-

0

评论Comments

日志分类
首页[55]
日志[17]
私譯[15]
訪談[14]
私文[9]