静态博客入口:http://blog.5d.cn/user47/waterquan/
2009/03/31 | Jameson Empire Awards 2009 in倫敦
类别(日志) | 评论(4) | 阅读(102) | 发表于 20:56
Jameson Empire Awards是英國的電影雜誌「
2009/03/26 | 23號in雪梨
类别(日志) | 评论(5) | 阅读(92) | 发表于 20:44

V這個月23日參加了GOOD在雪梨

2008/12/17 | VIG在東京-4
类别(日志) | 评论(4) | 阅读(99) | 发表于 15:01

這邊的內容是我看幾位VBLOG的,是很糟糕的無斷轉載…

2008/12/05 | VIGGO在東京-3
类别(日志) | 评论(7) | 阅读(78) | 发表于 10:37

  

08120202_p.jpg

還是記者會的新聞…
這邊都只有大概列點翻了><
因為都是差不多的事情…
<span l

2008/12/02 | VIGGO在東京-2
类别(日志) | 评论(4) | 阅读(163) | 发表于 22:27

今天和程式碼感情不好
不讓我貼啦ORZ
所以只貼文字而已
 
映画の森

 

2008/12/01 | VIG在東京-1
类别(日志) | 评论(7) | 阅读(94) | 发表于 17:57

83868030.jpg 

很難過的整理…
老頭121<SPAN styl

2008/11/19 | 老頭在阿根廷
类别(日志) | 评论(5) | 阅读(78) | 发表于 17:13
這是偷懶用的更新(被打)
2008/11/05 | 對老頭的矛盾…
类别(日志) | 评论(6) | 阅读(126) | 发表于 12:13

昨天feeling說我這停滯很久啦…
(其實V星球也沒什麼動啊……Orz)
可是我現在沒寫文的靈感也沒有翻譯魂…
所以來寫一下我最近對老頭的愛與怕…><

下面有和DC有關的雷...
請有心理準備再看....

2008/10/27 | 25號的羅馬電影節
类别(日志) | 评论(5) | 阅读(69) | 发表于 22:41

因為最近應該不會更新有義意的東西><
我最近好懶啊........................
所以用這來佔點位><

我有記得那個蜜夜還沒翻完的,可是好懶啊Orz
想先看結束的可以先問我,我有翻好最後一段XD
只是我沒翻中間啦(被打)


 

2008/09/22 | 蜜夜回文用
类别(日志) | 评论(14) | 阅读(104) | 发表于 16:24
因為之後幾篇也都會鎖....Orz
雖然我不知道後面3篇會拖多久才翻好。
但是內容我很確定的告訴大家......

都很.........(抖)

所以開個回文用的><
請原諒沒有搶沙發的快感啦.............
2008/09/15 | 丹麥展+Deauville電影節
类别(日志) | 评论(6) | 阅读(51) | 发表于 16:53

整個沒有上班魂…
我的心靈還在放颱風假XD
所以來貼老頭的事(喂)

先說10月18號開始到11月16號在丹麥的展覽~
是免費入場的,不用先預約^^(真是好美術館)
到時預計會有刊物的特別號進行販賣~~(好想要啊!!!)
地圖……有人需要嗎?要請按這邊

然後是在法國的Deauville美國電影節……
Appaloosa有參加所以VIG和ED都有去喔~~
這是官網的

2008/09/09 | 多倫多的巧克力~
类别(日志) | 评论(3) | 阅读(69) | 发表于 10:20

嘿嘿嘿嘿~~~~~~~~~
這邊這邊~~

大概想了2分鐘要不要貼這,但是我看到巧克力就不行了>////////<
我就是喜歡這樣的老頭啊~~~~
整段就算是有翻譯軟體+字典,我還是只看到下面那一小段(毆)

But I forgive you, Viggo, 'cause you came to the interview sporting your footwear of choice (i.e. none) and offered me dark chocolate. Think I'm gonna turn down Belgian macadamia noir? Not on your life, friends. The good chap even gave me some for the road. It was delicious. So thanks for that, Viggo.

記者說很好吃啊~~~(笑)
我們的VIG還是很認真的在推銷巧克力喔vvvvvvv
認真當「巧克力密賣者」的Viggo真的好可愛啊~~~

然後依舊是赤腳..........>w<

2008/08/26 | 老V的今天
类别(日志) | 评论(7) | 阅读(83) | 发表于 17:57

雖然我對政治還挺沒有熱情的orz
也不能理解老V的狂熱……(遠目)
不過是和老V有關的新聞,還是貼在這了><
給自己當紀錄用
說不定未來某天要寫文時,
會突然想知道今年的8/26老V人在哪啊~~(毆)
(不過我現在都是查高興,寫和資料無關的啊…)

這裡看到的
Viggo他今天(8月26日),參加了美國民主黨全國代表大會開幕,在科羅拉多州丹佛。

2008/08/11 | 難怪我這麼愛老頭~~
类别(日志) | 评论(6) | 阅读(92) | 发表于 17:50
今天一整天都在查資料(倒)
然後才發現我以前沒看到這個!!!

前面和中間我當然是看不懂啊(自豪個什麼啊...)
看到和巧克力有關的內容,我都會忍不住想要記下來~~~(笑)
我是先看到翻成日文的才找到英文的
我比較喜歡chocolate crack dealer這個詞啊~~~(大笑)

There was never a day that he wasn't plying us with dark chocolates," she says. "It was ridiculous. Bags full. Bags full! Bacon-covered truffles. Where was he getting it? He was the chocolate crack dealer."


無責任亂翻譯。

每一天他都會給我們巧克力。很奇怪喔,永遠都有滿滿一袋的巧克力。還有上面有培根的truffles。他從哪拿到這些東西的啊?他是巧克力毒品經銷商。(←這幾個字翻譯軟體直譯的好棒啊~~)

truffles是指塊菌還是巧克力糖啊?不管哪個,配上培根都很奇怪
2008/07/31 | 這篇是廢話(笑)
类别(日志) | 评论(3) | 阅读(62) | 发表于 10:20
請feeling幫忙從更新上刪掉喔~~
日志分类
首页[55]
日志[17]
私譯[15]
訪談[14]
私文[9]